Technische Fachübersetzungen durch fachkundige Spezialisten

konsistent, professionell, zuverlässig
Technische Fachübersetzung
Übersetzungsdienst Hoffmann in Jena
Übersetzungsdienst Hoffmann in Jena

Ihr professioneller Übersetzungs- und Dolmetschdienst – seit 1991

Unsere Qualität

Wir verstehen die Herausforderungen, wenn Texte kurzfristig in die Sprachen Ihrer Kunden oder Zielmärkte übersetzt werden müssen – und sind genau dann für Sie da. Mit unseren ISO-zertifizierten und maßgeschneiderten Lösungen erschließen Sie neue Märkte und fördern die globale Expansion Ihres Unternehmens. Unsere langjährige Erfahrung und unser Engagement für Ihren Erfolg machen uns zu Ihrer ersten Wahl. Kontaktieren Sie uns für eine kostenfreie Kalkulation oder persönliche Beratung.

Seit 2025 sind wir Teil der Comtext Fremdsprachenservice GmbH und können Ihnen so einen noch umfassenderen Service bieten. Neben unserem Spezialgebiet, den technischen Übersetzungen, haben wir unser Portfolio um juristische und beglaubigte Übersetzungen, Marketing- und Kommunikationsübersetzungen sowie ein integriertes Konferenz-Dolmetscher-Team erweitert.

Branchen

Anlagenbau

Lasertechnik

Maschinenbau

Optische-Technologien

Chemie

Life Science

Medizin

Medizintechnik

Pharmazie

Halbleiter

Elektronik

Automobil

Eisenbahn

Logistik

Verpackung

Energie

Unsere Leistungen Kontakt aufnehmen
Wir übersetzen für Sie:
  • Bedienungsanleitungen
  • Handbücher
  • Verträge (mit Beglaubigungen)
  • Anfragen
  • Angebote
  • Ausschreibungsunterlagen
  • Dokumentationen
  • Montageanleitungen
  • Produktverpackungstexte
  • Korrespondenz jeglicher Art
Wir dolmetschen für Sie:
  • in und aus der/den Sprachen Ihrer Wahl
  • bei Konferenzen, Messen, Vertragsverhandlungen etc.
  • bei Ihnen im Haus
  • im In- und Ausland
  • Wir stellen, falls gewünscht, Dolmetscherkabinen und die gesamte Konferenztechnik zur Verfügung

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und erstellen Ihnen gern ein individuelles Angebot.

Sabine Reckziegel
Projektmanagement

Tel.: 03641 - 60 35 02
Fax: 03641 - 60 35 03
E-Mail: jena@sprachenservice.de
To top